Un estilismo bodil (II parte) / A wedding outfit (Sd part)

Como habéis podido ver en el último post, yo, Mónica, me fui de boda el pasado sábado. Mi estilismo ya lo conocéis pero el que todavía no habéis visto es el de mi gran amiga Nieves, que por supuesto, también fue vestida de Arimoka.

Eligió el modelo Fátima de la colección "Romance" en color verde y morado. 

Estaba guapísima, además de que le quedaba como un guante, qué voy a decir yo... #amordeamiga 

Pero para que lo comprobéis por vosotras mismas, aquí os traemos las fotos de su estilismo. 

Ha combinado el vestido con blazer negra de "Bershka", bolso de la marca gallega "Meigallo" y unas medias del tono de la piel pero casi no se apreciaban. Son de "Calzedonia", perfectas si no queréis que se note que las lleváis.

Aderezó el estilismo con un collar de "Seekmoon", una tienda local con una bisutería increíble.

Espero que os guste, a nosotras nos encantó.

As you saw in the last post, I attended a wedding on Saturday. My style was shown but now I present the dress of my great friend Nieves. Of course, an Arimoka model.

 She choose the "Fatima" dress from the "Romance" collection in green and purple.

 She looked gorgeous and as you can see, it  fits perfect on her.

 But to prove it for this, here we bring you the photos of her look.

She combined the dress with a black blazer from "Bershka", bag from the Galician brand "Meigallo" and skin tone stokings which are hardly appreciated. They are from "Calzedonia".

She dressed the outfit with a necklace of "Seekmoon" a local store with incredible jewelry.

 We hope you like it, because we love it.

Este el el modelo Fátima de nuestro catálogo.

This is the "Fatima" dress from our collection.

Y esta es........ Nieves......

And this is........ Nieves......

Un estilismo muy bodil... / A wedding oufit...

Como estamos en la época de BBC (Bodas, Bautizos y Comuniones) por excelencia, hoy os proponemos un estilismo nuevo, perfecto para estas ocasiones, muy sencillo pero elegante. 

Creo que es algo que siempre buscamos las mujeres para no pecar en el exceso... 

Y ¿qué pasa si mezclamos el modelo Paloma......

Since we are at the time of weddings, baptisms and communions, today we propose a new styling, perfect for these occasions, but at the same time simple.

I think it's something women  always look for  to not in excess ...And, what happens if we mix the Paloma model....

....con el modelo Carmen?

....with the Carmen model?

¡¡¡Pues que sale un precioso modelo nuevo para una boda especial!!!

¡¡¡The answer is the  creation of a beautiful new model for a special wedding!!!

Soy Mónica, el pasado sábado asistí a una boda, y, aunque quería llevar uno de los vestidos de la colección, al final me decanté por una mezcla de dos modelos de la colección "Romance".

Elegí un tono fucsia porque me apectecía un color intenso, yo soy bastante morena y me puedo permitir muchísimo colores favorecedores pero me vi tan bien con él que no lo dudé, y eso que soy bastante "cambiachaquetas".... por decirlo de alguna manera.... 

La pobre de mi hermana siempre se harta un poco de mis "caprichitos" bodiles porque, siempre que tengo alguna celebración, lo dejo todo para la última semana, ¡¡qué digo!!... para los dos últimos días y después pasa lo que pasa.... #nervios, #estrés, #griteríos... pero bueno, en esta ocasión he quedado bastante satisfecha y no ha pasado lo de otras veces. Otro día os contaremos mis peripecias en la boda de una de mis mejores amigas.... no tiene desperdicio.... jajajja.

Pues volviendo a lo que nos interesa, véis que he combinado el vestido fucsia con unos zapatos en tono nude (realmente enamorada de ellos me quedé cuando los vi en Zara), el clutch es de Aldo en tono superdorado, aparte de bonito, es algo amplio y pude llevar varias cosas que no entrarían ni por asomo en cualquiera de

estos "baguette" que tengo por casa... El resto lo llevé todo en dorado (pulseras, pendientes...) y la blazer a tono también de Zara.

Yo me ví de maravilla pero lo de salir en las fotos del blog no lo llevo nada bien, aun así, espero que os guste.

I'm Monica (Arimoka designer) and last Saturday I attended a wedding. Although I wanted to wear one of the dresses of the collection, at the end I opted for a mix of two models of the "Romance" Collection.

I chose a fuchsia color because I wanted an intense color. My skin color is pretty dark and this permits me to use  flattering colors which look so well.  I did not hesitate in my decision.

 

My sister was always a bit tired of my "quirks" with weddings because whenever I have a celebration, I leave everything for the last moment. ... and then you know what happens ....  #stress, #shouting ... but hey, this time I have been quite satisfied and s not like other times. Another day I will tell you my adventures at the wedding of one of my best friends .... do not missed it.... jajajja.

Well back to what interests us; you can see that I have combined the fuchsia dress with shoes in nude tone (I fell  in love with them when I saw them in Zara), the clutch is in a super golden tone from Aldo,  it's quite big and you could take several things in it which it would not fit in any of those "baguette" I have for home ...  The rest I wore everything in gold (bracelets, earrings ...) and also tone blazer from Zara.

Although I saw myself  pretty, I hate posting myself in the blog. I hope you enjoy it.

Plisado ven a mí.....

Como bien sabéis, este verano, se lleva muchísimo el plisado y en Arimoka no podía faltar. 

La propuesta de hoy es nuestra falda plisada, combinada con el modelo Maggiore, uno de nuestros tops solidarios.

Es una buena combinación, ya que puedes ir bien pero podemos darle el toque informal con unas bailarinas o unas cuñas.

Ya sabéis que nos gusta el colorido y por eso tenemos la falda en azul klein, rosa palo, crudo, rojo, gris y negro.

¿Qué os parece la combinación? ¿Ya os habéis decantado por un plisado?

Podéis encontrarlo en nuestra boutique on-line.
La falda por 45€ y el top por 42€ (5€ destinados a la causa de Paula)

As you know, this summer pleating designs are in and Arimoka couldn´t miss the oportunity.

Today's proposal is our pleated skirt, combined with the model Maggiore, one of our solidarity tops.

It's a good combination and we can give a informally touch with some dancers or wedges shoes.

You know we like the colorful  so we have this skirt in klein blue, pale pink, raw, red, gray and black.

What do you think the combination? Did you have chosen a pleated?

This can be found in our online boutique.
Skirt: 45€ and top 42€ (5€ for solidarity with Paula)

   

Estilismo 1 
Outfit 1

 Falda/Skirt: Arimoka

Top: Modelo "Maggiore" de Arimoka

Pulsera/Bracelet: Daranya

Bolso/Bag: Bimba&Lola

Bailarinas/Dancer Shoes: Fosco
 

 Estilismo 2

Outfit 2

  Falda/Skirt: Arimoka

Top: Modelo "Maggiore" de Arimoka

Pulsera/Bracelet: Cuero Astur

Pulsera Reloj/Watch bracelet: Mercadillo LABshop

Zapatos/Shoes: Castañer

Y para que veáis lo bien que queda....

You can see the outfit with Araceli (Arimoka designer)

De promoción con... Paloma

El post de hoy está dedicado a una oferta que hemos puesto en nuestra boutique on-line. 

Se trata de promocionar nuestro comercio virtual y para eso nos hemos propuesto dejaros este precioss vestido a mitad de precio. Sí, sí con un 50% de descuento, ¿qué os parece? 

Es un vestido de 155€ y ahora lo tenemos a 77,50€...

No es este el primero que ponemos y como sabemos que os gustan estas ofertas, aquí estamos para ofrecerlas, pero no olvidéis que son ofertas exprés ya que sólo duran dos días.

Esta ha comenzado hoy y estará activa hasta el jueves.

¿Os la váis a perder?

Estas son las fotos de nuestro catálogo.

























Una idea para combinarlo.....

Vestido: Paloma de Arimoka

Cluth: Ives Saint Laurent

Pendientes: Thomas Sabo

Pulsera: Hermanas Bolena

Zapatos: Asos

Sombras: MAC

Lola González lució así de bien el modelo Paloma.

Y aquí Araceli de Arimoka para que veáis que sienta como un guante...

Podéis ver nuestra oferta en la boutique on-line.

Rojo, rojísimo..... Modelo Marissa

El modelo Marissa lo presentamos en la colección en color rosa palo pero como podéis ver está precioso en colores tan intensos como el rojo o el azul klein. 

Es un modelo muy sencillo de los que puedes utilizar para muchas ocasiones. Eso es lo que intentamos en Arimoka, que luzcas tu vestido tantas veces como quieras. 

Podéis combinarlo con un tocado para asistir a una boda o simplemente con una blazer negra para cualquier día que os queráis sentir más monas.

Mónica lo eligió en color rojo porque le encanta ese color. 

Ya sabemos que muchas de vosotras no os véis de rojo pero realmente es un color que favorece tanto a rubias como a morenas, pelirrojas o castañas... todo tipo de teces.

Esperamos que os guste nuestra propuesta que por fin empieza el veranito y apetece vestirse acorde.

¡¡Besos hermosas!! 

También lo lució la presentadora y actriz "María Mera" en el programa "O Club dos Impostores" de la TVG.

En azul klein también está estupendísimo, ¿no creéis?

Saber o no saber.... esa es la cuestión....

Hoy os traemos un post de nuestra saga de aventurillas y desventurillas en nuestros comienzos. Anécdotas varias que hoy en día nos hacen pasar unos ratos de grandes risas pero por aquel entonces sólo podías repetir: "trágame tierraaaaa..."

Cuando abrimos nuestro atelier pensábamos que éramos unas expertas en moda. Ufff, cómo cambia la mentalidad y que sabio es el dicho "me gustaría tener 20 años y saber lo que sé hoy".

En esos primeros tiempos, fueron muchas las clientas que se acercaron para que les creásemos el vestido perfecto para ellas.... todo un reto para nosotras, aunque todavía no lo sabíamos....

¿Os imagináis los tipos de cuerpo que existen? Dicen que son "diábolo", "cinlindro" y "campana" pero nada de eso, bueno sí, pero hay muchisimos más....

Por ejemplo, está el cuerpo "pechuguilla Madonna 80´s"... es decir estas mujeres que tiene el pecho muy bien puesto pero... tan de punta que podrían hacer brochetas con él.... 

Un cuerpo complejo ya que tienden a tener mucho pecho pero una cadera más pequeña que uno de mis musletes... 

No os podéis imaginar lo complicado que es empezar el patrón.... Empezamos bien, por el pecho, seguimos por la cintura.... "madre mía... pero si tiene menos cintura que yo....", seguimos el trazo por la cadera..... "eh? pero, ¿dónde anda la cadera?" en fin, que al final tenemos un cuerpo de estilo triángulo pero.... invertido..... 

La señora en cuestión nos comenta que lo que quiere es realzar las caderas..... ¿cómo? Pero si no tiene.... "sí, sí señora... por supuesto.... quedará usted estupenda enfundada en un perfecto cuerpo diábolo" Los milagros existen en la moda.... 

(uiuiuiuiui, ¿dónde me he metido yo?)

En fin, continuamos con nuestro cometido, creando un vestido perfecto (perfecto para ella o eso creemos), corte por aquí, hilván por allá... en fin, preparado para ser probado.... y feliz con mi pareado.... 

Bueno a lo que íbamos.... 

Probamos el vestido base, hilvanado, of course.... Se abre la cortina del probador.... 

AYYYYY madre mía, ¿pero qué le pasa a ese vestido? Mátame camión.... pero si parece Beyoncé... :O No sabíamos que le habíamos puesto inchables en las caderas.... Pero #sorpresa.... a la señora parece gustarle.... 

-"¡Me encanta! nunca me había imaginado llegar a tener estas cartucheras...." 

(Mire señora no recochinee que yo voy sobrada, eh?)

Retoque por aquí, retoque por allá, pero OOOOO, otro fallo.... ¿cómo se descuelga tanto ese escote? Está totalmente desbocado.... Si ya decía yo que tener tantas chuchas no era normal, por favor.... 

Y ahora, ¿qué hacemos? 

-"Señora, no pasa nada... aquí estamos nosotras para ponerla hermosa, no se preocupe" "Ay mama, trágame tierra...." 

Cuando se va la señora, preparamos nuestro laboratorio especial para analizar y desguazar prendas... 

-"Mi hermana, pero qué hacemos con este peaso escotaso?

-Ay no sé, vamos a ver...... ¿no teníamos tanta experiencia laboral? 

-Bueno pero yo nunca he hecho vestidos para estos cuerpos.... bueno es que nunca he hecho vestidos.... sólo faldas y blusas.... ohhhhhhhhh

Tía Dora* ven a nosotras mi reina...... (Dora es una de las mejores modistas que conocemos, y para el colmo, es de la family) 

Tía Dora said: -Pero qué decíais que le pasaba a esto? Yo lo veo bien.... 

-Ay mimadrita..... Pues a ella le quedaba como un labio de tribu Etíope.... 

-Pues vamos a solucionarlo... 

-BIEEEEEEEENNNNN estamos salvadas.... 

Cuando volvemos a probarlo.... ya tenía otra forma pero todavía le faltaba el último toque para que quedase perfecto.... Jo.... lo que nos espera, si ya en nuestros primeros quehaceres suceden estas cosillas....

Ya terminado, la última prueba, deseando entregarlo y estar orgullosas de nuestro nuevo "hijito", entonces ocurre algo..... 

-"Niñas, creo que no quiero tanta cadera en mi vestido.... me sobra mucho y se va a notar" 

(Oh, oh.... ya me parecía a mí que esto no podía ser coser y cantar.....)

Venga de nuevo a deshacer y volver a hacer.... 

Menos mal que dicen que a la tercera va la vencida, aunque esta vez fue la cuarta....yeahhhh. 

Pues a la cuarta allá va la vencida, entrega del vestido con la bendición de nuestra señora y adorada clienta.

Por hoy nuestra historia del día..... espero que la hayáis disfrutado. Nosotras ahora también.... jajajaja.

Biquiños Arimokas

De plisado anda el tema.... PAOLA

Queremos presentaros el modelo Paola, el primer vestido Low Cost de este verano.

Hemos creado el cuerpo de punto para combinarlo con la parte de abajo en nuestra querida gasa schiffon que tanto gusta a nuestras clientas.

No está bien que lo digamos nosotras pero ya véis lo bien que sienta. 

Lo tenemos disponible en rosa palo (es decir, el conocido Rosa Boleno, todo hay que decirlo), azul klein, rojo y crudo, la parte superior siempre en color negro, of course.....

Queremos saber vuestras opiniones, ¿os gusta el modelo? ¿Qué os parece el precio? 

Amigas, venid a nosotras y así recorreremos mejor el camino.

¡¡Gracias hermosas!!

 MODELO: Paola de Arimoka

 ¡Sienta fenomenal y además es muy cómo porque lleva una goma finita en la cintura y el cuerpo es de punto!

Si te gusta y estás pensando en cogerte uno.... visita nuestra boutique on-line.
Lo mejor, el precio.... 45€.

De compras a medianoche con... Mónica Cordera

El pasado viernes tuvimos el placer de asistir al evento "De compras a medianoche" en la tienda que la diseñadora Mónica Cordera tiene en una céntrica calle de Ourense (C/ Cardenal Quiroga, 20). Hace algún tiempo que conocemos a Mónica pero todavía no habíamos podido ir a su tienda.

Se trata de una preciosa boutique con muchísima personalidad. Enamora nada más entrar en ella. Tiene el toque de Mónica Cordera y toda su esencia plasmada entre sus cuatro paredes. Hemos conocido de primera mano su fabulosa colección de Primavera-Verano 2012, pero también modelos exclusivos que sólo pueden encontrarse en su boutique.

Nos recibió con una mesita llena de sabrosos Cup-cakes, galletitas y bombones, todo regado con unos deliciosos cócteles. 

La presentadora de televisión Patricia Pérez fue la encargada de acompañarnos a todos en esa maravillosa velada. Pudimos conocerla y charlar con ella. 

Es una persona fascinante, nos encantó escucharla y junto a Mónica, ¿qué más podíamos pedir? 

Todo un lujo de compañía.

Nos gustó en particular estos detalles en la pared de la tienda, ¡¡son una cucada!!

Las Arimokas

 Patricia y Mónica conversando animadamente.

 Todos brindando en un momento muy emotivo de la celebración.

Con las protagonistas de la noche, Patricia Pérez y Mónica Cordera.
El vestido que llevaba Patricia es de la colección de P/V 2012 de Mónica Cordera.
Araceli con falda plisada de Arimoka (nuevo producto en nuestra boutique on-line) y Mónica con el modelo Sonia (Colección O-I 10/11)


Mónica muchas gracias por habernos invitado, eres una gran persona y diseñadora de lo mejor que conocemos.
¡Gracias!